「新しいサーバーをできるだけ早く稼働させる必要がありました。Translatedの専門チームとLenovoのすばらしいサポートのおかげで、すべてが迅速かつスムーズに進みました。最初にありがちな試行錯誤もなく、ほぼ即座に適切な設定ができました」
Translatedは、AIを活用した言語ソリューションの大手プロバイダーです。最先端の適応型自動翻訳サービスと、世界50万人のネイティブスピーカーの専門知識を組み合わせることで、誰もが母国語で理解しあうことを可能にします。同社はNVIDIA® GPUを搭載した新しいLenovoサーバーにより、200のグローバル言語でローカライズされたコンテンツの配信を加速しています。
お客様が抱えている問題
コンテンツの翻訳に高度なAIモデルを実行するには、非常に高いレベルの計算リソースが必要です。Translatedではサーバーへの負荷が高まる中、より強力なソリューションを探していました。
Lenovoのソリューション
Translatedは、わずか4日間でNVIDIA GPUを8基搭載したLenovo ThinkSystem SR670 V2を導入し、本番環境とテスト環境を稼働させました。
ビジネスへの影響
Translatedは、LenovoとNVIDIAのソリューションに切り替えたことで、クライアントの言語ローカリゼーションジョブを24時間体制で完了できるようになり、本番とテストのワークロードをより迅速に実行できるようになりました。
「Lenovoのソリューションは大きなインパクトをもたらしました。パフォーマンスは以前のセットアップよりもはるかに向上し、翻訳をより迅速に行い、ローカライズされたコンテンツをより早くクライアントに提供できるようになりました。これは長期的なロイヤリティの構築と新規ビジネスの獲得に役立ちます」
Disheng Qiu、Translated エンジニアリング担当バイスプレジデント
結果
カスタマー・マーケティング・チームよりご連絡させていただきます。