¿Qué es una PC Workstation o “estación de trabajo”?

Existen muchas formas diferentes de describir lo que es una workstation o “estación de trabajo”. Se las puede describir como computadoras especiales diseñadas para aplicaciones técnicas o científicas o una PC o terminal mainframe en una red de área local o incluso una “terminal muda” o terminal sin capacidad de procesamiento conectada a un mainframe.

Las workstations de Lenovo están diseñadas para ofrecer máxima productividad con una mejor potencia, rendimiento y confiabilidad líder en el sector que las PC de escritorio estándar no pueden igualar. Al combinar componentes de primera línea con soporte ampliado para tecnologías más inteligentes, como IA del Cliente y RA/RV, las estaciones de trabajo de Lenovo están diseñadas para gestionar tus proyectos más exigentes, haciendo realidad tus ideas.

¿Qué hace una workstation?

Para los usuarios de workstations de escritorio, las principales vías para impulsar la productividad del diseño y el desarrollo son dos:


  • 1. Acortar el tiempo necesario para completar tareas individuales y mejorar el flujo de trabajo en general. Esto requiere el mejor rendimiento posible para una gama de cargas de trabajo CAD

  • 2. Evita el tiempo de inactividad garantizando que todos los recursos de IT críticos (hardware y software) estén siempre actualizados y en funcionamiento y disponibles para los usuarios. Esto requiere las herramientas informáticas más confiables.

Las workstations están diseñadas específicamente para lograr ambas, con características que las PCs estándar no pueden igualar, como:

  • Certificación ISV
  • Procesadores (CPU) de calibre profesional
  • Tarjetas gráficas (GPU)
  • Memoria, capacidad de almacenamiento y protección mejoradas
  • Fuentes de alimentación (PSU) más potentes
  • Diseño y materiales de chasis más sólidos
  • Garantías y soporte más completos

¿Por qué es tan importante la confiabilidad para los usuarios de estaciones de trabajo de escritorio?

Diseñadas específicamente para la confiabilidad, las estaciones de trabajo son fundamentalmente más confiables que las computadoras centradas en el consumidor o en la empresa, tal como queda de manifiesto tanto en los componentes internos como en la carcasa que las aloja:



  • La ingeniería térmica integral del chasis, por ejemplo, garantiza que los componentes de la estación de trabajo se mantengan frescos aún bajo la presión de ejecutar software de uso intensivo, ya que las piezas calientes son más vulnerables a los fallos.
  • Las CPU y las GPU de calibre de estación de trabajo comparten un enfoque similar en la solidez del diseño:
    • Las tarjetas complementarias GPU para estaciones de trabajo, por ejemplo, cuentan con conectores PCI Express chapados en oro, mecanismos de retención más fuertes y frecuencia de reloj y drivers más sólidos.
    • Los procesadores Intel® Xeon® ofrecen características exclusivas como la protección contra errores de memoria (en forma de código de corrección de errores o ECC) y frecuencias de reloj óptimas que maximizan el rendimiento sin sacrificar la confiabilidad.
    • Las estaciones de trabajo también ofrecen protección para los datos almacenados, ya que admiten configuraciones RAID que protegen el contenido de tu disco duro y minimizan el tiempo de inactividad en caso de fallo.
  • Tal vez la característica más importante que las diferencia de las demás: la certificación de proveedor de software independiente (ISV) otorgada por empresas tales como Autodesk y Dassault Systèmes. Esto significa que los OEM de hardware y el equipo de ISV se unen para verificar la totalidad del sistema de la estación de trabajo (hardware, aplicaciones y drivers) a través de:
    • Pruebas de regresión integrales que garantizan que todas las estaciones de trabajo certificadas ejecuten de forma confiable las aplicaciones CAD más populares.
    • Diseños de hardware más sólidos combinados con la certificación ISV que aumentan el tiempo de actividad gracias a una menor posibilidad de fallos, errores, errores de memoria y reparaciones.

¿Por qué es tan importante el rendimiento para los usuarios de estaciones de trabajo de escritorio?

Al estar diseñadas específicamente para el rendimiento de CAD, la confiabilidad y la capacidad de gestión son características distintivas de las workstations. El diseño y la elección de componentes de software y hardware de una estación de trabajo no sólo la hacen más confiable que una PC de uso general, sino que también permiten que funcione con mayor rapidez durante las exigentes cargas de trabajo CAD:


  • El chasis de la estación de trabajo tiende a:
    • Ser más grande
    • Ofrecer más ranuras de expansión para:
      • tarjetas complementarias
      • más compartimentos para almacenamiento
      • PSU más potentes para alimentar a todos
  • La certificación ISV, además de mejorar la confiabilidad, garantiza la interfaz de aplicación a driver más óptima
  • Las CPU Intel Xeon están mejor equipadas para hacer frente a grandes conjuntos de datos y modernas cargas de trabajo multiproceso CAD al:
    • llenar más núcleos de CPU
    • admitir cachés más grandes
    • acoplarse a diseños de memoria más amplios
  • Las GPU de calibre profesional tienden a ofrecer más memoria gráfica que las tarjetas para consumidores, de modo que los modelos CAD cada vez más grandes no se obstruyen durante el procesamiento debido a falta de almacenamiento local. Otras ventajas de las GPU de estaciones de trabajo incluyen:
    • Optimización para los tipos específicos de operaciones gráficas más comúnmente utilizadas en CAD
    • Drivers que superan a los pensados especialmente para juegos o aplicaciones de gráficos de uso general
    • Drivers optimizados para el dibujo de líneas 3D suaves y superficies con sombreado de Gooch, que es común en dibujos CAD pero prácticamente inexistente en juegos y otras aplicaciones orientadas al consumidor
  • Los proveedores de workstations ahora suelen ofrecer herramientas de software de soporte diseñadas para optimizar el rendimiento y la confiabilidad. La solución Lenovo Performance Tuner (LPT) tiene valores predeterminados especificados para lograr un buen desempeño en la mayoría de los casos de uso, al tiempo que ofrece a los usuarios y administradores de IT la opción de ajustar la asignación de recursos de hardware a una selección específica de cuáles aplicaciones deberán ejecutarse en cuáles núcleos de CPU.

¿Cómo saber cuándo es el momento de actualizar tu estación de trabajo?

El momento adecuado para cambiar una antigua workstation por un nuevo modelo dependerá del usuario, el flujo de trabajo y el presupuesto. Sin embargo, un ciclo de sustitución eficaz debe ser:


  • primero, lo suficientemente prolongado como para permitir una amortización adecuada del activo corriente
  • segundo, lo suficientemente breve como para garantizar que la productividad quede demasiado desactualizada

Por lo general, deberías considerar la posibilidad de actualizar tu estación de trabajo en el intervalo de 18 a 36 meses.

Con características de diseño específicamente orientadas a las prioridades de los profesionales de CAD, una estación de trabajo puede ofrecer lo que una PC no puede:

  • El enfoque en la confiabilidad se manifiesta en el diseño de una estación de trabajo, mientras que el rendimiento ajustado a las aplicaciones y carga de trabajo CAD ofrece velocidades convincentes en comparación con una PC de rendimiento típico.
  • Los resultados de las pruebas muestran un rendimiento superior para las workstations, a menudo de forma espectacular, especialmente cuando se les asignan cargas de trabajo CAD orientadas a 3D.
  • Además, a precios competitivos combinados con una confiabilidad y gestión superiores, la estación de trabajo suele resultar la opción menos costosa durante la vida útil del activo.


Las empresas dependen de una IT confiable y de alto rendimiento para ofrecer mejores servicios a sus clientes, en forma puntual y acorde a las especificaciones. No pueden permitirse perder tiempo y dinero en un nuevo recurso que limite la productividad o en un recurso cuya vida útil se haya prolongado. Tal como queda sustentado, tanto por el análisis de sus características como por los resultados de las pruebas, una moderna estación de trabajo es definitivamente una herramienta superior para las empresas que requieren un flujo de trabajo CAD eficaz y productivo.

Mira todas las estaciones de trabajo que tenemos para ofrecerte.

Mira productos relacionados

Marcas comerciales: Lenovo, ThinkPad, ThinkCentre, ThinkStation y el logo de Lenovo son marcas registradas de Lenovo. Microsoft, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside y Intel Optane son marcas comerciales de la Corporación Intel o sus filiales en los Estados Unidos o en otros países.