¿Cómo puedo conectar mi portátil a mi televisor?

¿Cómo puedo conectar mi portátil a mi televisor?

Las opciones para conectar un portátil a un televisor no dejan de aumentar. Los métodos de siempre, como el uso de cables HDMI o DVI, son más fáciles que nunca gracias a las mayores resoluciones de pantalla y a la sincronización automática entre dispositivos. También puedes prescindir de los cables con las nuevas soluciones inalámbricas para compartir la pantalla, incluidas algunas que no requieren hardware adicional, como los dongles o los receptores digitales.

Conectar un portátil a un televisor de forma inalámbrica

Dos de los métodos inalámbricos más populares para mostrar la pantalla de un portátil en un televisor son Google Chromecast y la herramienta de screen-casting que incorpora Microsoft Windows 10, basada en la tecnología llamada Miracast.

Como Lenovo es una empresa de PC, limitamos este debate sobre la pantalla compartida a los portátiles, tabletas y Chromebooks basados en Windows y Android que vendemos. Los usuarios de dispositivos iOS de Apple podrían revisar un artículo separado, ¿Qué es el Apple TV?

Conecta el portátil al televisor: Windows 10

Si tienes un portátil con Windows 10 y un televisor compatible, una de las formas más sencillas de transmitir la pantalla de tu portátil a tu televisor es utilizar las nuevas capacidades de difusión de pantalla que están integradas en la interfaz de Windows 10. Sólo tienes que ir al Centro de Acción y hacer clic en Conectar. Tu portátil buscará y te dará opciones para conectarte a cualquier dispositivo cercano que tenga Miracast.

Lo bueno de tecnologías como Miracast es que no dependen de la red inalámbrica de tu casa u oficina. En su lugar, las señales se transmiten a través de Wi-Fi Direct, que tiene un rango de señal más corto pero permite la transmisión de dispositivo a dispositivo sin un router central.

Cuanto más nuevo sea tu televisor, más probable es que ya sea compatible con Miracast, lo que elimina la necesidad de hardware o adaptadores adicionales. Los sistemas Windows 10 también pueden conectarse a televisores más antiguos. Solo tienes que añadir una de las unidades de streaming de bajo coste disponibles en Roku, Amazon u otros, muchas de las cuales incluyen opciones de Miracast (una vez conectada, busca la configuración de "screen mirroring" de la unidad).

Conecta el portátil al televisor: Chromecast

Google Chromecast funciona conectando un dispositivo Chromecast físico a prácticamente cualquier televisor o utilizando las capacidades de Chromecast integradas en muchos de los modelos más recientes, incluidos los llamados "Android TV" de SONY, LG y otros. Chromecast es muy popular para la transmisión de medios tradicionales, por lo que es comparable a los dispositivos de Amazon o Roku para ver contenidos de Hulu, Netflix, etc. Pero también puedes utilizar Chromecast para transmitir o "emitir" una ventana del navegador o la pantalla completa de tu portátil.

La clave para usar Chromecast para ver la pantalla de tu portátil en tu televisor es el navegador Google Chrome, lo que significa que puedes usarlo en todo, desde un Chromebook (donde Chrome es el predeterminado) hasta una tableta o un portátil en el que cargues Chrome. Pero mientras uses Chrome, es súper fácil: sólo tienes que hacer clic con el botón derecho del ratón en cualquier parte de la ventana del navegador o ir al menú principal de Chrome (esquina superior derecha) y seleccionar "Cast...". Chrome buscará automáticamente y te permitirá conectarte a dispositivos compatibles cercanos. A continuación, podrás elegir entre "Cast tab" (para ver y navegar dentro de la pestaña actual del navegador Chrome) o "Cast desktop" (para ver y utilizar toda el área de trabajo del escritorio de tu portátil).

Una ventaja particular de Chromecast es que su popularidad ha llevado a muchos sitios web de medios de comunicación a ofrecer botones especiales de "Cast" que le permiten pasar de la simple transmisión de una pestaña de Chrome que está reproduciendo un vídeo de YouTube a la transmisión del vídeo directamente desde YouTube a su televisor. Se dice que este método proporciona una experiencia de visualización más fluida para películas, juegos y otros contenidos susceptibles de sufrir retrasos en la transmisión.

Conectar un portátil a un televisor mediante cables

Existen múltiples opciones para conectar un portátil a un televisor mediante cables como HDMI, DVI o incluso el antiguo VGA. La clave está en encontrar la mejor opción de cable que funcione con los puertos que tienes en el portátil y el televisor.

Conecta el portátil al televisor mediante:

• HDMI

Si su portátil tiene una salida HDMI (High-Definition Multimedia Interface) -y prácticamente todos los portátiles la tienen-, su mejor opción de cable para conectar el portátil a la televisión es probablemente el HDMI, ya que puede transportar tanto señales de vídeo como de audio de alta resolución. Algunas tabletas y ultraportátiles sólo tienen puertos Micro HDMI o Mini HDMI, pero es fácil encontrar cables que se convierten de micro/mini a tamaño completo.

La conexión es fácil. Sólo tienes que conectarte a un puerto HDMI de tu televisor y elegir la opción de entrada adecuada para el puerto. Si la pantalla de tu portátil no aparece automáticamente, alterna entre las opciones de visualización de tu portátil hasta que lo haga.

• DVI

También puedes utilizar el puerto DVI (Digital Visual Interface) de tu portátil, si lo tiene. El puerto DVI sólo admite vídeo, por lo que es muy útil para tareas sencillas, como la visualización de una hoja de cálculo en grupo. Pero si la tarjeta de vídeo del portátil lo admite, puedes utilizar un cable especial de DVI a HDMI para transmitir el vídeo y el audio del portátil al televisor conectado.

• VGA

La antigua VGA puede seguir siendo una opción, siempre que tu portátil y tu televisor estén equipados con puertos VGA (Video Graphics Array), algo cada vez menos frecuente. Un cable VGA sólo transmite señales de vídeo. Para escuchar el sonido del portátil a través del televisor, tendrás que añadir un conector minijack o un divisor minijack con un cable RCA de audio de 3,5 mm.

• Mini Jack

Otra opción de conexión entre el portátil y el televisor -pero, de nuevo, sólo para el audio- es un conector minijack. Utilízalo para conectar el puerto de auriculares del portátil a la ranura de minijack del televisor (si está disponible).