



Carga una vez y desconecta todo el día con dispositivos 5 veces más rápidos que los PCs con Windows de hace 5 años. Obtén las mejores videoconferencias, funciones exclusivas de IA1 y batería de larga duración.2
Basado en la prueba de referencia Cinebench 24 Multi-Core. Más información
Desbloquea la eficiencia y la innovación
Disfruta de lo fácil que resulta utilizar la IA en aplicaciones familiares, con asistentes como Click to Do (Hacer clic para hacer) (vista previa)3 y Recall (Recordar) (vista previa)4. Te ayudarán a simplificar los flujos de trabajo y encontrar rápidamente lo que necesitas.

Click to Do (Hacer clic para hacer) (vista previa)
Para ayudar a mantener el flujo, destaca cualquier texto o imagen en la pantalla y Click to Do (Haz clic para hacer) ofrece sugerencias inteligentes para el siguiente paso.

Recall (Recordar) (vista previa)
Encuentra prácticamente todo lo que aparece en tu pantalla. Solo tienes que describir el contenido con tus propias palabras y Recall (Recordar) encontrará lo que necesites.


Lenovo Copilot+ PCs: Vive la ventaja de la IA para tus flujos de trabajo modernos
Las exigencias del mundo empresarial actual van mucho más allá de la tecnología tradicional; requieren soluciones innovadoras que anticipen los desafíos y potencien el crecimiento. Las PCs con Windows Copilot+, equipadas con la inteligencia y agilidad de la IA, marcan un gran salto en la computación moderna. Están diseñadas para optimizar operaciones, impulsar decisiones inteligentes y simplificar los flujos de trabajo.
Ya sea que necesites la mejor portatile para trabajar, seas un creador que busca herramientas de última generación o simplemente quieras una experiencia fluida y eficiente, estas PCs impulsadas por IA ofrecen un rendimiento y una versatilidad incomparables.
Si estás listo para llevar tu experiencia informática al siguiente nivel, Lenovo tiene una amplia gama de opciones confiables y de alto desempeño, diseñadas para ofrecerte exactamente lo que necesitas. Descubre por qué una portatile Lenovo con Copilot+ puede ser la elección ideal para transformar tu manera de trabajar, innovar y alcanzar tus metas.
Entendiendo las PCs Copilot+
Si te preguntas qué es Copilot+, la respuesta es simple pero poderosa: se trata de una nueva generación de portatiles con inteligencia artificial, impulsadas por Unidades de Procesamiento Neuronal (NPUs) de alto rendimiento. Estos equipos ofrecen capacidades basadas en IA que elevan la productividad, potencian la creatividad y facilitan el trabajo multitarea.
Imagina una portatile Lenovo con Copilot+ que aprende de ti, anticipa tus necesidades y ejecuta tareas en tiempo récord. Esa es la promesa de esta nueva generación de dispositivos.
A diferencia de las PCs tradicionales, las PCs con IA integran funciones como traducciones automáticas en tiempo real, procesamiento ultrarrápido y mejoras inteligentes que van desde la edición de imágenes hasta el análisis de datos empresariales. La diferencia clave está en su arquitectura: eficiencia e inteligencia diseñadas desde el núcleo, para que trabajes de forma más ágil y productiva.
Por qué las PCs Copilot+ se destacan
Cuando se trata de computadoras que redefinen la productividad y la innovación, las portatiles Copilot+ marcan el camino. Están diseñadas para las exigencias de los usuarios actuales, integrando lo más avanzado en tecnología de inteligencia artificial.
3 razones principales por las que las PCs Copilot+ sobresalen en el mercado:
Rendimiento turboalimentado
Los negocios modernos necesitan soluciones que combinen eficiencia y potencia. Las portatiles y desktops Copilot+, equipadas con NPUs avanzadas, redefinen el rendimiento máximo. Pensadas para la productividad empresarial, ofrecen velocidad e inteligencia excepcionales para ejecutar tareas exigentes con facilidad.
- Optimizadas para flujos de trabajo de alta eficiencia, garantizando un funcionamiento fluido incluso con aplicaciones intensivas.
- Permiten realizar multitareas sin esfuerzo, usando múltiples herramientas y plataformas al mismo tiempo.
- Incorporan funciones de ahorro energético que prolongan su uso durante toda la jornada laboral.
- Ofrecen desempeño sobresaliente tanto en análisis de datos como en proyectos creativos, adaptándose a diversas necesidades profesionales.
Ya sea en la oficina o en movimiento, estas PCs están listas para acompañarte en los desafíos del día a día.
Funciones de IA integradas
Una de las grandes ventajas de las portatiles con IA es cómo se adaptan a tu forma de trabajar. Las Copilot+ PCs incluyen funciones inteligentes que transforman tu interacción con el dispositivo:
- Subtítulos en vivo para traducciones automáticas durante reuniones o presentaciones.
- Videollamadas mejoradas por IA, con cancelación de ruido y encuadre automático para mantener la comunicación nítida y profesional.
- Restyle Image, para editar fotos de forma rápida con filtros artísticos y herramientas intuitivas.
- Click to Do, que permite interactuar con el contenido en pantalla de manera fluida y organizada.
Estas herramientas no son simples funciones: son aliados que impulsan tu productividad. Desde creadores digitales hasta analistas de datos, las portatiles con Windows Copilot+ redefinen lo que la tecnología puede hacer por ti.
Seguridad sin compromisos
La seguridad es una prioridad en las portatiles Copilot+, diseñadas para proteger tus datos más importantes sin afectar el rendimiento.
- Procesadores de seguridad Microsoft Pluton para una defensa avanzada ante amenazas modernas.
- Tecnología Secure-core, que refuerza la integridad del sistema desde el firmware.
- Cifrado de nivel empresarial que protege la información sensible contra accesos no autorizados.
- Funciones de IA que complementan las medidas de seguridad, garantizando productividad y protección en todo momento.
Da el salto al futuro con portatiles impulsadas por IA y experimenta innovación, productividad y seguridad sin precedentes.
Por qué elegir una Lenovo Copilot+ PC
Si buscas una computadora confiable e innovadora con inteligencia artificial, las Lenovo AI PCs ofrecen una amplia gama de soluciones adaptadas a las necesidades de profesionales, estudiantes y creadores. Diseñadas con atención al detalle, combinan tecnología avanzada con características prácticas que potencian tu productividad y creatividad.
3 razones para elegir una Lenovo Copilot+ PC
Rendimiento: Las Lenovo Copilot+ PCs están diseñadas con capacidades de última generación para manejar tareas exigentes, desde el multitasking intensivo hasta modelos de IA complejos. También ofrecen una excelente duración de batería, ideal para mantener la productividad durante largas jornadas.
Diseño: Con acabados modernos, estructuras ligeras y pantallas envolventes, combinan estilo y funcionalidad. Ya sea que prepares presentaciones, diseñes contenido o participes en reuniones virtuales, la experiencia será fluida y visualmente atractiva.
Personalización: Lenovo ofrece configuraciones flexibles de memoria y almacenamiento para empresas y usuarios que buscan adaptar sus equipos a necesidades específicas, desde optimizar flujos de trabajo hasta impulsar la creatividad.
Las especificaciones técnicas son opcionales y pueden variar según el modelo o la disponibilidad en cada país.
Al considerar una portatile para productividad o creatividad, Lenovo combina valor, confiabilidad y rendimiento, convirtiéndose en una de las mejores opciones del mercado.
Modelos destacados Lenovo Copilot+:
- ThinkPad X1 Carbon Gen 11: Ultraligera y resistente, ideal para profesionales que gestionan tareas complejas.
- Legion 5 Pro Gen 8: Potente portatile para creadores y gamers, con pantallas de alta frecuencia y optimizaciones de IA.
- Yoga 9i Gen 8: Convertible 2 en 1 perfecta para quienes combinan trabajo y creatividad, con funciones inteligentes integradas.
- ThinkStation P3 Tower: Desempeño de clase desktop para proyectos de diseño, ingeniería o análisis de datos.
Casos de uso de las PCs Copilot+
¿Te preguntas si una portatile Copilot+ es para ti? Gracias a su versatilidad, puede adaptarse a distintos perfiles:
- Empresas: Optimiza flujos de trabajo y multitareas con funciones de IA como resúmenes automáticos, reduciendo tareas administrativas.
- Creadores: Fotógrafos, editores y artistas pueden usar herramientas como Microsoft Cocreator en Paint para acelerar procesos creativos.
- Estudiantes: Herramientas inteligentes para investigación, redacción y estudio, con batería duradera para jornadas largas.
- Uso diario: Desde organizar archivos automáticamente hasta recordar tareas con la función Recall, estas PCs hacen tu día más simple.
Qué debes saber sobre los precios de las Copilot+ PCs
El precio de una Copilot+ PC varía según la configuración y las características elegidas. Los modelos básicos son ideales para tareas cotidianas, mientras que las versiones avanzadas ofrecen componentes de mayor capacidad y potencia para usuarios exigentes.
Sea cual sea tu presupuesto, estas portatiles con IA ofrecen un excelente retorno en productividad y eficiencia.
Factores clave al comprar una Copilot+ PC
Elegir la PC adecuada depende de tus necesidades y del tipo de trabajo que realizas. Estas son las 4 características más importantes que debes evaluar:
- Nivel de rendimiento: Procesadores y GPUs potentes para manejar cargas exigentes, multitareas o proyectos complejos.
- Portabilidad: Diseños delgados y ligeros que facilitan el movimiento entre espacios de trabajo o viajes frecuentes.
- Batería y autonomía: portatiles con larga duración para mantenerte productivo sin depender del cargador.
- Adaptabilidad: Configuraciones y funciones de IA que se ajustan a tu flujo de trabajo, sin importar si eres creador, gamer o profesional.
Al considerar estos aspectos, podrás elegir una portatile que se adapte a tus metas y te ayude a trabajar de forma más eficiente.
Elige tu próxima PC con Lenovo
Las Copilot+ PCs no son solo una tendencia tecnológica: representan una nueva era en la computación personal y profesional. Con dispositivos como las Lenovo Copilot+ PCs, la inteligencia artificial deja de ser una función más y se convierte en el corazón del rendimiento.
Lenovo está marcando el camino hacia un futuro más inteligente, ágil y adaptable. Si estás listo para llevar tu experiencia a otro nivel, la pregunta no es si necesitas una PC con IA. Es cuándo vas a dar el paso.
Reinventa tu forma de trabajar hoy mismo. Descubre el futuro de la computación con las soluciones Lenovo Copilot+ PCs.
Preguntas Frecuentes sobre Copilot y PCs con Copilot+
Copilot es el asistente de IA generativa de Microsoft, disponible en la web, apps móviles o integrado en Windows 11. Te ayuda a escribir, resumir, traducir, crear imágenes o resolver tareas mediante lenguaje natural.
En cambio, una PC Copilot+ como las de Lenovo lleva estas funciones más allá: incluye capacidades de IA que se ejecutan directamente en el dispositivo gracias a la NPU (Unidad de Procesamiento Neuronal). Esto permite funciones como Recall, subtítulos en vivo, Cocreator, Windows Studio Effects y súper resolución automática, que no están disponibles en cualquier equipo.
En resumen, Copilot puede usarse en muchos dispositivos —incluyendo computadoras, tablets o smartphones con conexión a internet—, pero las portátiles o PC Lenovo con Copilot+ están diseñadas para ofrecer una experiencia más rápida, privada y personalizada, gracias a que ejecutan muchas funciones de IA directamente en el dispositivo.
Las capacidades disponibles en cada PC Lenovo con Copilot+ pueden variar según el modelo y la región; siempre revisa las especificaciones técnicas del equipo antes de comprarlo.
Una PC Copilot es una computadora con Windows que integra el asistente de inteligencia artificial de Microsoft, Copilot, para ayudarte a realizar tareas de forma más rápida y sencilla. Puedes usarlo para escribir textos, resumir documentos, buscar información, generar imágenes o resolver dudas con lenguaje natural. En el caso de las PCs o portátiles Lenovo, si incluyen la versión Copilot+, suman funciones exclusivas que se ejecutan directamente en el dispositivo, como Recall, Cocreator, Windows Studio Effects o subtítulos en vivo. Estas capacidades dependen del modelo y la configuración (siempre revisa las especificaciones técnicas antes de comprar).
En una portátil Lenovo, puedes interactuar con el asistente Copilot para realizar tareas como resumir textos, generar ideas, traducir contenido, organizar ventanas o buscar archivos sin abrir carpetas manualmente. Pero si tu equipo es una PC Copilot+, podrás acceder también a funciones de IA avanzadas, como mejorar la calidad de video en videollamadas, crear imágenes a partir de texto o traducir audio en tiempo real.
No todas las portátiles Lenovo incluyen todas las funciones, así que te recomendamos revisar siempre la ficha técnica antes de comprar.
Para la mayoría de las funciones de Copilot sí se necesita conexión a internet, ya que parte del procesamiento se realiza en la nube de Microsoft. Sin embargo, si usas una PC Copilot+ Lenovo, algunas tareas de IA se ejecutan localmente gracias a la NPU del procesador, lo que permite realizar ciertas acciones incluso sin conexión.
Copilot en tu portátil Lenovo puede ayudarte a ahorrar tiempo y trabajar de forma más organizada. Por ejemplo, puedes pedirle que resuma un documento largo, que genere una presentación, que encuentre rápidamente un archivo o que traduzca contenido sin salir de la aplicación en la que estás. Si tu equipo es una PC Copilot+, también puedes aprovechar funciones como Recall para buscar lo que viste antes, Cocreator para generar imágenes o súper resolución automática para optimizar videojuegos. Las funciones específicas dependen del modelo que elijas.
En el caso de las PC con Copilot+, muchas funciones de IA se procesan directamente en el dispositivo gracias a la NPU, lo que puede ayudar a reducir la dependencia de la nube y aumentar la privacidad.
Cortana era un asistente digital enfocado en comandos por voz, recordatorios y búsqueda básica en el sistema.
Copilot, en cambio, es un asistente de IA generativa que entiende lenguaje natural, puede resumir documentos, generar contenido, traducir textos, buscar información compleja y mucho más. En una portátil o PC Copilot+, además se integra con funciones avanzadas como Recall o Cocreator.
El consumo de batería de Copilot depende del tipo de tareas que realices. En general, las acciones básicas como escribir, resumir o buscar información tienen un impacto mínimo. En las PC Copilot+ Lenovo, las funciones de IA que se ejecutan en la NPU están optimizadas para ser eficientes y consumir menos energía que si dependieran únicamente de la CPU o la GPU. De todas formas, los resultados pueden variar según el modelo y la configuración de tu portátil.
Sí. Puedes abrir la configuración de Windows 11 para ajustar cómo aparece Copilot, desactivarlo temporalmente o personalizar su integración con las aplicaciones que usas. En las PC con Copilot+, también puedes administrar las funciones adicionales de IA (como Recall o subtítulos en vivo) desde la configuración del sistema.
En la mayoría de las PC Lenovo con Windows 11, puedes activar Copilot desde el icono en la barra de tareas o usando el atajo de teclado (si tu modelo incluye la tecla Copilot). También puedes abrirlo desde el menú Inicio buscando “Copilot”. Si tu portátil es una PC Copilot+, algunas funciones de IA adicionales se activan automáticamente y se pueden gestionar desde la configuración de Windows. La ubicación del acceso puede variar según la versión del sistema y la configuración de tu equipo.
No todos los modelos Lenovo incluyen Copilot integrado. Algunas portátiles Lenovo con Windows 11 pueden tenerlo disponible mediante actualización, mientras que otras requieren ser parte de la categoría PC Copilot+ para acceder a funciones avanzadas de IA. La disponibilidad depende del sistema operativo, el hardware y la región, por lo que siempre es recomendable revisar la ficha técnica y las especificaciones del modelo antes de comprar.
En una portátil Lenovo con Copilot disponible, puedes pedirle al asistente que redacte textos, resuma documentos, traduzca contenido, genere imágenes o busque información sin salir de tu flujo de trabajo. Si tu equipo es una PC Copilot+, puedes tener acceso a funciones adicionales como Recall, subtítulos en vivo, Cocreator, Windows Studio Effects y súper resolución automática. Las funciones específicas dependen del modelo y de la configuración de Windows.
En general, Copilot está diseñado para funcionar de forma eficiente y no afectar de manera significativa el rendimiento en tareas básicas. Sin embargo, funciones más complejas, como la generación de imágenes o la traducción en tiempo real, pueden requerir más recursos. En las PC Copilot+, gran parte de este procesamiento se realiza en la NPU, lo que ayuda a liberar carga de la CPU y GPU, optimizando el uso de energía y manteniendo el sistema fluido.
Copilot puede funcionar en muchas computadoras con Windows 11, independientemente del procesador, siempre que cumplan los requisitos de sistema. Sin embargo, para acceder a las funciones de Copilot+ en las PC Copilot Lenovo, se necesitan procesadores con NPU integrada, como algunas series de Intel® Core™ Ultra o AMD Ryzen™ AI. La compatibilidad exacta varía por modelo y región, así que te sugerimos revisar la ficha técnica antes de comprar tu equipo.



