Lenovo Boosts Digital Entertainment and Personal Productivity with Windows 7-Based PCs


Lenovo Boosts Digital Entertainment and Personal Productivity with Windows 7-Based PCs
Introduces New ThinkPad SL Laptops for Small to Medium Businesses

VIETNAM – November 6, 2009 - Lenovo today announced that it is now offering a broad portfolio of Think and Idea-branded PCs running the new Windows 7 operating system. Lenovo is also introducing two new ThinkPad laptops geared for the way small to medium businesses (SMB) work. Packed with performance and the little extras that make a big difference, the new ThinkPad SL410 and SL510 laptops feature crisp and clear 16:9 high definition screens, make voice over Internet protocol (VoIP) calls rich and seamless and sport a new look and feel with a matte-finish cover.

Lenovo has certified many of its Windows 7 PCs under the Lenovo Enhanced Experience program. This certification ensures the PCs provide powerful performance, rich multimedia and flexible ease of use. The combination of Windows 7 plus Lenovo’s Enhanced Experience certification represents a significant advancement in digital entertainment and personal productivity for consumers, small-to-medium business (SMB) and large enterprise customers.

“For three years, Microsoft and Lenovo engineers have worked tirelessly together to jointly create a PC experience that is better, faster, more stable, and more secure," said Nguyen Van Thien, Country General Manager, Lenovo Vietnam. “This has been an unparalleled effort to integrate hardware and software from the ground up.  As a result, we've created new innovations in touch technology, improved speed and performance across the board and developed a host of other enhancements that will make a meaningful difference to our customers worldwide."

PCs That Work Hard and Play Hard for SMBs

The new ThinkPad SL laptops are the ideal technology companions for busy, on-the-go SMBs. Powered by Intel Core2Duo processors, these versatile laptops can power the next business meeting or help entertain off the clock. Along with their 16:9 screens, they support bright colors and reduced glare with VibrantView and Anti-glare technology. They also support HDMI and VGA output for high definition and standard external monitor displays. Using the two-finger multitouch touchpad, objects on the screen can be enlarged and minimized easily.

To stay connected 24/7 with business colleagues, family and friends, select models come with 3G connectivity. WiFi, Ethernet and optional Bluetooth technologies are also offered. For a strong VoIP experience, Lenovo increased the resolution of the cameras, added a microphone mute button and improved the digital microphone for clearer, crisper sounding conversations. The new laptops are also some of Lenovo’s greenest. They are the first ThinkPad laptops to use post-consumer recycled materials, helping keep waste out of landfills, and are rated EPEAT Gold and  Energy Star 5.0.

To keep connected, protected and productive, the laptops come with Lenovo ThinkVantage Technologies (TVTs) – a set of hardware and software tools that are particularly helpful for SMB users who often do not have a dedicated IT staff. These tools help make critical activities like connecting to the Internet, managing passwords, recovering data and updating the laptop easy. The laptops include a number of TVTs such as Access Connections, Client Security Solutions, Rescue and Recovery, Presentation Director and System Update. For times when IT help is required, Lenovo’s SMB service offerings include Priority Support and Online Data Backup.

“Customers expect a great PC experience, and that’s what Microsoft and Lenovo have worked together to deliver,” said Steve Guggenheimer, corporate vice president, Original Equipment Manufacturer division, Microsoft Corp. “Our collaboration and joint innovations have resulted in faster and more reliable scenarios so customers can use their PCs in more new and exciting ways.”

A Faster, Richer and Easier Experience

Lenovo Enhanced Experience certified PCs deliver a faster, richer and easier computing experience over identical configuration, non-optimized PCs. Business customers can choose from Think-branded PCs including the ThinkPad T400s, R400 and X200 laptops, X200 Tablet, ThinkCentre A58 and M58 desktops and ThinkStation S20 and D20 workstations. Consumers can choose a variety of Idea-branded PCs including the IdeaPad Y550, Y450, U450, 450p, U350 and IdeaCentre A600 all-in-one desktop.

Enhanced Experience certified PCs start-up significantly faster than identical configuration, non-optimized Lenovo PCs. For example, on select Think PCs, Windows 7 starts up to 56 percent faster compared to running Windows XP or Windows Vista, and shuts down in as little as five seconds.1 The PCs also include multimedia enhancements and easy system maintenance tools on Idea PCs, and performance-optimized ThinkVantage Technologies for advanced productivity and security on Think PCs. For example, Enhanced Experience certified PCs are giving customers a new way to reach out and touch technology with optional multitouch screens on the ThinkPad X200 Tablet and T400s laptop. Equipped with SimpleTap, users can easily manipulate hardware functions through the touch screen. More information on Enhanced Experience can be found here.

Pricing and Availability2

The ThinkPad SL410 laptop is available immediately through business partners and Models start at approximately VND 12 million (VAT excluded).

For the latest Lenovo news, subscribe to Lenovo RSS feeds or follow Lenovo on Twitter and Facebook.

About Lenovo
Lenovo (HKSE: 0992) (ADR: LNVGY) is dedicated to building exceptionally engineered personal computers. Lenovo’s business model is built on innovation, operational efficiency and customer satisfaction as well as a focus on investment in emerging markets. Formed by Lenovo Group’s acquisition of the former IBM Personal Computing Division, the company develops, manufactures and markets reliable, high-quality, secure and easy-to-use technology products and services worldwide. Lenovo has major research centers in Yamato, Japan; Beijing, Shanghai and Shenzhen, China; and Raleigh, North Carolina. For more information see

Press Contacts
VietPR Co., Ltd.
Tel: 04-2512990
Fax: 04-7665473

1Without Enhanced Experience -Think systems integrated with Window-7 Professional beta, hardware device drivers, utilities, Lenovo and 3rd-party software as of January 2009 with no optimization performed by Lenovo With Enhanced Experience - Think systems integrated with Window-7 Professional RTM, hardware device driver, utilities, Lenovo and 3rd-party software as of September 2009 after optimization by Lenovo engineers to integrated software components
2Prices do not include tax or shipping and are subject to change without notice and are tied to specific terms and conditions. Reseller prices may vary. Price does not include all advertised features. All offers subject to availability. Lenovo reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice

Lenovo giới thiệu những mẫu máy tính mới hoạt động trên Windows 7 giúp tăng cường tính năng giải trí số và hiệu suất làm việc cá nhân
Ra mắt mẫu máy xách tay ThinkPad SL mới dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ

Việt Nam, ngày 06 tháng 11 năm 2009 – Tập đoàn Lenovo hôm nay ra mắt thị trường một loạt các sản phẩm máy tính thương hiệu Think và Idea mới chạy hệ điều hành Windows 7. Lenovo cũng giới thiệu 2 mẫu MTXT mới ThinkPad chuyên biệt cho khách hàng doanh nghiệp vừa và nhỏ (DNVVN).  Bên cạnh khả năng vận hành hiệu năng cao kèm theo những tính năng phụ trợ vượt trội khác, những mẫu máy mới ThinkPad SL410 và SL510 còn được trang bị màn hình 16:9 độ nét cao cho hình ảnh hiện thị rõ nét hơn, khả năng đàm thoại qua giao thức Internet (VoIP) chất lượng trong và thông suốt, đồng thời khoác một lớp vỏ chất liệu mờ mang lại mang lại một cái nhìn và cảm nhận hoàn toàn mới mẻ đối với những mẫu máy mới này.

Lenovo cũng đã chứng nhận nhiều sản phẩm máy tính chạy Windows 7 của hãng với chương trình Lenovo Enhanced Experience. Đây là một chứng chỉ xác nhận các dòng máy có một hiệu năng mạnh mẽ, tính năng đa phương tiện phong phú, và giúp dễ dàng sử dụng máy. Việc kết hợp giữa Windows 7 cùng với chứng chỉ Lenovo Enhanced Experience cho thấy một bước tiến dài trong việc tăng cường hiệu suất làm việc cá nhân cũng như giải trí số dành cho người dùng cá nhân, DNVVN cũng như các doanh nghiệp lớn.

ông Nguyễn Văn Thiện, Giám đốc Lenovo Việt Nam cho biết: “Trong 3 năm vừa qua, các kỹ sư của Microsoft và Lenovo đã cùng nhau làm việc miệt mài để mang tới những trải nghiệm máy tính tốt hơn, nhanh hơn, ổn định hơn và bảo mật hơn. Đây là một nỗ lực tuyệt vời nhằm tạo ra sự kết hợp hoàn hảo giữa phần cứng và phần mềm ngay từ đầu. Và kết quả là, chúng tôi đã có những sáng tạo, cách tân mới trong công nghệ cảm ứng chạm, nâng cao tốc độ và hiệu năng hoạt động tổng thể, đồng thời phát triển một loạt những cải tiến khác giúp mang lại những khác biệt vượt trội cho khách hàng toàn cầu của chúng tôi.”

Máy tính phục vụ giải trí cũng như làm việc hiệu quả dành cho DNVVN

Những mẫu máy ThinkPad SL mới là người bạn công nghệ đồng hành lý tưởng cho đối tượng DNVVN luôn năng động và tăng trưởng mạnh. Với sức mạnh cốt lõi là bộ vi xử lý Intel Core 2 Duo, những mẫu máy đa năng này giúp người dùng thể hiện sức mạnh trong những cuộc họp kinh doanh cũng như thư giãn ngoài giờ làm việc. Cùng với màn hình tỷ lệ 16:9, những mẫu máy mới này sử dụng công nghệ VibrantView (hiển thị sống động) cùng với Ati-glare (chống chói mắt) cho màu sắc hiển thị sáng nét, rực rỡ, đồng thời giảm ánh sáng chói. ThinkPad SL410 và SL510 cũng hỗ trợ các cổng ra VGA và HDMI cho phim độ phân giải cao và mở rộng sang các thiết bị hiển thị ngoại vi tiêu chuẩn. Hơn thế nữa, với bàn phím cảm ứng đa chạm, người dùng có thể sử dụng 2 ngón tay để thực hiện các tác vụ phóng to/thu nhỏ các đối tượng trên màn hình một cách dễ dàng.

Một số mẫu máy ThinkPad SL410 và SL510 có lựa chọn kết nối 3G tích hợp sẵn mang lại khả năng kết nối thường xuyên 24/7 với đồng nghiệp, gia đình và bạn bè. Ngoài ra, chúng cũng có công nghệ WiFi, kết nối Ethernet và kết nối Bluetooth (tùy chọn). Để có được khả năng đàm thoại VoIP mạnh mẽ, Lenovo đã tăng cường độ phân giải của Webcam, thêm nút ngắt âm thanh Mic và cải thiện chất lượng âm thanh qua mic nhằm đảm bảo các cuộc đàm thoại trên máy rõ hơn, trong hơn. Những mẫu máy xách tay mới này cũng thuộc những sản phẩm "xanh - thân thiện với môi trường" nhất của Lenovo. Đây là những dòng máy ThinkPad đầu tiên được sử dụng vật liệu tái chế sau sử dụng, giúp tránh xả rác vào môi trường đất, và được đánh giá ở mức Gold của EPEAT cũng như đạt tiêu chuẩn Energy Star 5.0.

Cũng giống như các máy ThinkPad khác, những mẫu máy mới này có tích hợp các công nghệ ThinkVantage của Lenovo (TVTs) (là một bộ công cụ các phần cứng và phần mềm đặc biệt hữu dụng cho người dùng DNVVN, những doanh nghiệp thường không có đội ngũ nhân viên CNTT chuyên trách) giúp mang lại hiệu suất làm việc cao, khả năng kết nối mạnh mẽ và máy được bảo vệ an toàn. Những công cụ này giúp những tác vụ quan trọng trở nên dễ dàng như kết nối tới Internet, quản lý mật khẩu, khôi phục dữ liệu hay cập nhật máy tính. Các công nghệ TVTs có trong máy gồm Quản lý truy nhập kết nối (Access Connections), các Giải pháp bảo mật trình khách (Client Security Solutions), Cứu và khôi phục dữ liệu/hệ thống (Rescue and Recovery), Điều khiển thuyết trình (Presentation Director) và Cập nhật hệ thống (System Update). Nhằm giải quyết nhu cầu cần trợ giúp CNTT, Lenovo đưa ra các dịch vụ hướng DNVVN như Hỗ trợ ưu tiên (Priority Support) và Dịch vụ sao lưu dữ liệu trực tuyến (Online Data Backup).

Steve Guggenheimer, phó chủ tịch tập đoàn, bộ phận Original Equipment Manufacturer của Microsoft phát biểu "Khách hàng luôn mong muốn có những trải nghiệm máy tính tuyệt vời, và đó chính là điều mà chúng tôi, Microsoft và Lenovo, cùng nhau hợp tác thiết kế và phát triển. Sự hợp tác và những sáng tạo chung của chúng tôi đã mang đến những cách thức dùng máy nhanh hơn, tin cậy hơn, nhờ đó khách hàng có thể sử dụng máy tính của mình theo nhiều cách ấn tượng hơn và mới mẻ hơn".

Trải nghiệm nhanh hơn, phong phú hơn và dễ dàng hơn

Những máy tính được chứng nhận Lenovo Enhanced Experience sẽ mang lại trải nghiệm điện toán nhanh hơn, phong phú hơn và dễ dàng hơn so với những dòng máy có cùng cấu hình nhưng chưa được tối ưu hóa. Khách hàng doanh nghiệp có thể lựa chọn các mẫu máy Think như máy tính xách tay ThinkPad T400s, R400 và X200, X200 Tablet (máy tính bảng), máy để bàn ThinkCentre A58 và M58, máy tính trạm ThinkStation S20 và D20. Còn người dùng cá nhân có thể lựa chọn trong nhiều mẫu máy dòng Idea như máy tính xách tay IdeaPad Y550, Y450, U450, U450p, U350 và máy để bàn IdeaCentre A600 tất cả trong một.

Những mẫu máy tính có chứng chỉ Enhanced Experience sẽ khởi động nhanh hơn rất nhiều so với những máy Lenovo có cùng cấu hình nhưng chưa được tối ưu. Ví dụ đối với một số mẫu máy lựa chọn dòng Think, Windows 7 khởi động nhanh hơn 56% so với máy chạy Windows XP hoặc Windows Vista, và thời gian tắt máy chỉ là 5 giây. Những mẫu dòng Idea được cải tiến về tính năng đa phương tiện cũng như có công cụ bảo trì hệ thống dễ dàng, trong khi đó máy dòng Think sẽ được tích hợp các Công nghệ ThinkVantage tối ưu hóa hiệu năng giúp mang lại khả năng bảo mật cũng như hiệu suất tăng cường. Ví dụ như, những máy Enhanced Experience mang lại cho khách hàng một cách thức hoàn toàn mới mẻ để trải nghiệm công nghệ cảm ứng chạm có trong những mẫu máy ThinkPad X200 Tablet và T400s với màn hình cảm ứng chạm. Được bổ sung SimpleTap, người dùng có thể dễ dàng thao tác các tính năng phần cứng bằng cách chạm vào màn hình cảm ứng. Hãy vào đây để biết thêm thông tin chi tiết về chứng chỉ Enhanced Experience.

Giá cả và sự sẵn sàng trên thị trường

Máy xách tay ThinkPad SL410 có giá khởi điểm khoảng 12 triệu đồng (chưa bao gồm VAT) và sẽ có mặt trên thị trường Việt Nam vào đầu tháng 11-2009 thông qua các đại lý đối tác của Lenovo, và tại website:

Thông tin về Tập đoàn Lenovo
Lenovo (chỉ số HKSE: 992, ADR: LNVGY) chuyên phát triển những dòng máy tính cá nhân được thiết kế tốt nhất thế giới. Mô hình kinh doanh của Lenovo được xây dựng dựa trên sự sáng tạo, hoạt động hiệu quả, sự hài lòng của khách hàng cũng như tập trung đầu tư vào những thị trường đang phát triển. Với sự kiện tập đoàn Lenovo mua lại Bộ phận máy tính cá nhân của IBM, công ty đã và đang phát triển, sản xuất và tiếp thị ra thị trường toàn cầu những sản phẩm và dịch vụ có độ tin tưởng cao về chất lượng, tính bảo mật, và công nghệ dễ sử dụng. Lenovo có các trung tâm nghiên cứu chính ở Yamato (Nhật Bản); Bắc Kinh, Thượng Hải, Thâm Quyến (Trung Quốc); và Raleigh (Bắc Carolina). Để biết thêm thông tin về Lenovo, vui lòng xem tại địa chỉ

Liên hệ báo chí:
Công ty TNHH Truyền thông Việt
Tel: 04-2512990
Fax: 04-7665473