Lenovo Retools ThinkCentre Business Desktops for Smaller, Lower Cost Options


Lenovo Retools ThinkCentre Business Desktops for Smaller, Lower Cost Options

VIETNAM – April 22, 2009 - Lenovo today announced that it is retooling its desktop PC portfolio to give customers two new, smaller, lower cost options. Lenovo’s new ThinkCentre A58 brings small-to-medium-business customers reliable, secure and affordable desktop technology in a new design, while the ThinkCentre M58e provides the technologies and green features that mid-market and large companies need to stay productive and efficient. With more customers demanding smaller desktop PCs today, the desktops come in tower and small form factor models.

“Customers are feeling the pinch of the challenging economic times, and are demanding PC products that give them the most value for their dollar,” said Sandy Lumy, Country Manager-Commercial Business, Lenovo Indonesia. “We’ve crafted the latest Lenovo ThinkCentre desktops to give them the essential technologies they need to stay productive, reliability features and service plans to stretch their dollar further and security options to protect their business.”

Security, Reliability and Efficiency

For two layers of protection, users can combine Lenovo’s Rescue and Recovery tool included with the desktops to help in recovering and restoring lost files along with Lenovo’s Online Data Backup service to keep data backed-up a secure, off-site location. Preloaded on both desktops, customers can try the service free with up to 5 GB of storage for 90 days.

The new desktops provide the security businesses require with features such as a fingerprint reader on several optional Lenovo keyboards for easy password management, I/O port disablement to help protect against external threats and a chassis intrusion switch to help detect tampering in the PC.

With select EPEAT Gold-rated models and models that already meet the Energy Star 5.0 criteria, which takes effect in July, the ThinkCentre M58e desktop helps large enterprise customers ensure their PC technology is among the most energy-efficient and environmentally responsible on the market. For companies with large fleets of PCs, the savings can quickly add up. A ThinkCentre M58e desktop combined with a ThinkVision L1940pW monitor can save organizations approximately $40 a year over previous Lenovo desktop and monitor solutions.1 Additionally, both the ThinkCentre M58e and the ThinkCentre A58 desktops are GREENGUARD certified, meaning they have been tested for up to 2,000 different chemical emissions.

Value-Added Tools Help Manage PC Investment

Most businesses purchase PC technology as an investment to be managed over several years. However, Gartner reports that only 13 to 16 percent of the total cost of PC ownership over the lifecycle of the PC comes from initial hardware costs, and the rest are software and ongoing management costs.2 The new ThinkCentre A58 and M58e desktops help organizations manage both upfront hardware costs and ongoing management costs in several ways.

Lenovo has engineered unique, ThinkVantage Technologies on the ThinkCentre M58e and Lenovo Care tools on the ThinkCentre A58 that are included in the cost of the PC. These tools help companies avoid IT costs and lost productivity associated with individual PC usage in SMB environments, such as data recovery, as well as issues IT managers in large corporations face such as IT help desk calls, password resets, asset management and more.

Lenovo includes a variety of tools on the desktops such as Rescue and Recovery to help recover and restore files and Power Manager to easily manage and remotely control a PC’s energy usage even when it is turned off. They also include Client Security Solution, Client Security Password Manager and more.

"All of our customers have different computing requirements, but with Lenovo's ThinkVantage Technologies (TVTs) we have the tools to service their varying needs,” said Andrew Shannon, regional vice president of sales, MCPc. “We use the TVTs with almost every customer to help build and deploy images. We have over 40 customers that we've helped deploy TVTs in the last several months with an emphasis on ImageUltra, Rescue and Recovery, Access Connections (laptop only) and Power Manager. It continues to be our underlying goal to help them and us save time and money."

IT administrators can deploy and manage Lenovo ThinkVantage Technologies across a fleet of PCs through purchasing LANDesk software. Additionally, the ThinkCentre M58e desktop offers platform stability of up to 15 months for corporate customers who may deploy technology over an extended period of time.

Essential Technologies

The desktops feature technologies including choices of:

  • Intel Core2Quad and Core2Duo processors
  • Onboard Direct X10 graphics support
  • Support for up to 1TB of storage
  • Up to 4 GB memory
  • Blu-Ray or DVD burners

Ongoing Service and Support

Lenovo offers a variety of warranty options as well as its ThinkPlus Priority support service plans which give customers 24x7 technical support and priority call routing, among a host of other features and tools. For those in the middle of the night scenarios, ThinkPlus Priority support can help support critical business needs while helping businesses reduce or eliminate the need for around the clock IT staff, which can translate into significant cost savings.

For complete lifecycle management, Lenovo offers custom imaging and deployment, as well as Asset Recovery Services, a solution that provides for computer take-back, data destruction, refurbishment and recycling. Customers can also recover value from their old PCs which can then be used toward the purchase of new ones.

Pricing and Availability3

The ThinkCentre A58 and M58e desktops will be available at the beginning of April with models starting at $399. They will be available through business partners and

About Lenovo
Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) is dedicated to building exceptionally engineered personal computers. Lenovo’s business model is built on innovation, operational efficiency and customer satisfaction as well as a focus on investment in emerging markets. Formed by Lenovo Group’s acquisition of the former IBM Personal Computing Division, the company develops, manufactures and markets reliable, high-quality, secure and easy-to-use technology products and services worldwide. Lenovo has major research centers in Yamato, Japan; Beijing, Shanghai and Shenzhen, China; and Raleigh, North Carolina. For more information see

1Calculated using Lenovo online energy calculator, comparing ThinkCentre M58e tower and ThinkVision L1940pW monitor with ThinkCentre M52 tower and ThinkVision C170 monitor in business usage model with power management enabled. Results are based on hypothetical typical customer scenario and individual results will vary. Electricity rate based on U.S. EIA website, showing $0.1033 per KwH
2Gartner: Desktop Total Cost of Ownership: 2008 Update. January, 24, 2008. #600153705
3Prices do not include tax or shipping and are subject to change without notice and is tied to specific terms and conditions. Reseller prices may vary. Price does not include all advertised features. All offers subject to availability. Lenovo reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice

Press Contacts
VietPR Co., Ltd.

Tel: 04-2512990
Fax: 04-7665473

Sản phẩm ThinkCentre mới của Lenovo dành cho khối doanh nghiệp với các tiêu chí nhỏ gọn và tiết kiệm hơn

VIỆT NAM – Ngày 22 tháng 4 năm 2009 - Lenovo hôm nay công bố những cải tiến mới nhất của hãng đối với dòng sản phẩm máy để bàn với hai lựa chọn sản phẩm mới nhỏ gọn hơn và tiết kiệm hơn. Dòng máy để bàn ThinkCentre A58 mới của Lenovo trang bị cho các khách hàng doanh nghiệp vừa và nhỏ công nghệ máy bàn ổn định, bảo mật và phù hợp với khả năng tài chính của họ, tất cả nằm trong một thiết kế hoàn toàn mới. Trong khi đó dòng máy để bàn M58e lại bao gồm những công nghệ và tính năng thân thiện môi trường mà các tập đoàn lớn và thị trường tầm trung cần có để đảm bảo hiệu năng và hiệu quả vận hành. Với ngày càng nhiều khách hàng có nhu cầu sở hữu những chiếc máy tính để bàn nhỏ gọn hơn nên hai dòng máy để bàn mới này có các mẫu máy đứng hình tháp (tower) và máy nhỏ gọn (small form factor).

Ông Koh Kong Meng, Giám đốc điều hành, Bộ phận kinh doanh dòng sản phẩm thương mại, Lenovo khu vực ASEAN/Hàn Quốc phát biểu: “Các khách hàng đang bị ảnh hưởng ít nhiều bởi thời điểm kinh tế khó khăn hiện nay, và họ cần có những chiếc máy tính có thể mang lại giá trị cao nhất cho những chi phí mà họ bỏ ra. Chúng tôi đã phát triển những dòng máy để bàn Lenovo ThinkCentre mới nhất nhằm mang đến cho họ: những công nghệ cần thiết nhất để giúp họ đảm bảo hiệu suất lao động; độ tin cậy và các kế hoạch dịch vụ giúp họ tối ưu hóa giá trị đầu tư, cùng những khả năng bảo mật mạnh để bảo vệ hoạt động kinh doanh của họ.”

Bảo mật, Tin cậy và Hiệu quả

Với hai lớp bảo vệ, người dùng có thể dùng công cụ Rescue and Recovery (Cứu trợ và Khôi phục) của Lenovo có trong các dòng máy để bàn mới này để cứu và khôi phục những file bị mất, kết hợp với dịch vụ Online Data Backup (sao lưu dữ liệu trực tuyến) của Lenovo để lưu giữ những bản sao dữ liệu tại một khu vực riêng biệt và an toàn. Các công cụ bảo vệ này sẽ được cài đặt sẵn trên cả 2 dòng máy để bàn, và khách hàng có thể dùng thử dịch vụ này của hãng miễn phí trong vòng 90 ngày với dung lượng lưu trữ lên tới 5GB.

Những khả năng bảo mật mà các doanh nghiệp đòi hỏi cũng được tích hợp trong những máy để bàn mới này, như đầu đọc vân tay có trên nhiều loại bàn phím khác nhau của Lenovo, giúp quản lý mật khẩu dễ dàng; thuộc tính chặn các cổng vào/ra (I/O port disablement) giúp bảo vệ chống lại các mối đe doạ từ bên ngoài, và một thiết bị chuyển mạch chống xâm nhập giúp phát hiện các truy nhập giả mạo vào máy tính.

Với các mẫu máy đã đạt được mức “Vàng” (Gold) theo Hệ thống Công cụ đánh giá mức độ thân thiện môi trường của các sản phẩm điện tử (EPEAT) và các mẫu máy đã đạt chuẩn Energy Star 5.0 (tiêu chuẩn có hiệu lực trong tháng 7), ThinkCentre M58e sẽ là một trong những công nghệ máy tính tiết kiệm điện năng và thân thiện nhất đối với môi trường, rất lý tưởng đối với các khách hàng doanh nghiệp lớn. Đối với các công ty có một số lượng lớn máy tính, số tiền tiết kiệm được sẽ là rất lớn. Một chiếc ThinkCentre M58e kết hợp với một màn hình ThinkVision L1940pW có thể giúp các tổ chức tiết kiệm khoảng $40 trong một năm so với các giải pháp máy để bàn và màn hình trước đây của Lenovo. Hơn nữa, cả hai dòng máy để bàn ThinkCentre M58e và ThinkCentre A58 đều được tổ chức GREENGUARD chứng nhận đã trải qua tới 2000 kiểm nghiệm khác nhau về độ phát tán các chất thải hoá học ra môi trường.

Các công cụ hữu hiệu giúp quản lý chi phí đầu tư cho máy tính

Các công nghệ cũng như máy tính của hầu hết các doanh nghiệp đều được coi là một khoản đầu tư cần được quản lý trong nhiều năm. Tuy nhiên, các báo cáo của Gartner cho thấy rằng chỉ có khoảng 13-16% của tổng chi phí sở hữu máy tính trong vòng đời của máy tính là đến từ các chi phí phần cứng máy tính ban đầu, phần còn lại là chi phí cho các phần mềm và các chi phí quản lý vận hành. Các dòng máy để bàn ThinkCentre A58 và M58e giúp các tổ chức quản lý cả các chi phí phần cứng và các chi phí quản lý vận hành theo nhiều cách thức khác nhau.

Lenovo đã đưa, công nghệ ThinkVantage độc đáo vào trong các dòng sản phẩm ThinkCentre M58e, và các công cụ LenovoCare trong dòng máy ThinkCentre A58, chúng đều đã gồm trong giá bán sản phẩm. Những công cụ này giúp các công ty giảm thiểu được các chi phí CNTT và việc mất năng suất lao động có liên quan đến sử dụng máy tính riêng tư trong môi trường doanh nghiệp vừa và nhỏ, chẳng hạn như việc khôi phục dữ liệu, cũng như giảm các vấn đề mà các nhà quản trị CNTT trong các tập đoàn lớn gặp phải như xử lý các cuộc gọi nhờ hỗ trợ kỹ thuật, thiết lập lại mật khẩu, quản lý tài sản và nhiều vấn đề khác.

Lenovo cũng tích hợp một loạt những công cụ trên các máy để bàn như công cụ Rescue and Recovery giúp khôi phục và lấy lại các file; công cụ Power Manager (Quản lý nguồn điện) giúp quản lý dễ dàng và kiểm soát từ xa việc sử dụng năng lượng trên máy tính ngay cả khi máy tính đã tắt. Ngoài ra các dòng máy mới này còn có sẵn các bộ Client Security Solution, Client Security Password Manager và nhiều công cụ khác nữa.

Andrew Shannon, Phó chủ tịch phụ trách kinh doanh khu vực tại tập đoàn MCPc phát biểu: “Mỗi khách hàng của chúng tôi lại có những nhu cầu điện toán khác nhau, nhưng với công nghệ ThinkVantage của Lenovo, chúng tôi có đầy đủ những công cụ để đáp ứng những nhu cầu đa dạng này của họ. Chúng tôi sử dụng công nghệ ThinkVantage với hầu hết các khách hàng nhằm giúp họ xây dựng và khai thác sử dụng dữ liệu của mình. Có tới hơn 40 khách hàng chúng tôi đã triển khai công nghệ ThinkVantage trong vài tháng vừa qua mà trọng tâm là các công cụ như ImageUltra, Rescue and Recovery, Access Connections (chỉ cho các máy xách tay) và Power Manager. Đây sẽ tiếp tục là mục tiêu của chúng tôi trong việc giúp đỡ khách hàng, và cả bản thân chúng tôi, tiết kiệm thời gian và tiền bạc.”

Các nhà quản trị CNTT có thể triển khai và quản lý các công nghệ ThinkVantage của Lenovo trên hàng loạt máy tính thông qua việc mua và sử dụng phần mềm LANDesk. Ngoài ra, máy ThinkCentre M58e còn đảm bảo độ ổn định thiết bị trong vòng 15 tháng cho các khách hàng doanh nghiệp, những đối tượng mà có thể kéo dài thời gian triển khai công nghệ.

Những công nghệ then chốt

Các dòng máy để bàn có những công nghệ then chốt, bao gồm các lựa chọn:

  • Bộ vi xử lý Intel Core2Quad và Core2Duo
  • Hỗ trợ đồ hoạ Onboard Direct X10
  • Hỗ trợ lưu trữ tới 1TB
  • Bộ nhớ lên tới 4 GB
  • Ổ đĩa Blu-Ray hoặc ổ ghi DVD

Dịch vụ và hỗ trợ sau bán hàng

Lenovo đưa ra một loạt những lựa chọn bảo hành khác nhau và các kế hoạch dịch vụ hỗ trợ ThinkPlus Priority theo đó khách hàng có thể nhận hỗ trợ kỹ thuật 24x7 và có đường dây thoại ưu tiên, bên cạnh rất nhiều đặc tính và các công cụ có trên máy. Trong những trường hợp khẩn cấp vào lúc nửa đêm, hỗ trợ kỹ thuật ThinkPlus Priority có thể giúp hỗ trợ những nhu cầu tối quan trọng của doanh nghiệp, giúp giảm thiểu hoặc loại bỏ nhu cầu cần thiết phải có bộ phận IT thường trực hàng giờ, điều này đồng nghĩa với việc tiết kiệm đáng kể về chi phí.

Để quản lý toàn bộ chu trình vòng đời máy tính, Lenovo có các dịch vụ triển khai và sao lưu dữ liệu, như Asset Recovery Services, một giải pháp cho phép phục hồi lại tình trạng máy tính, khôi phục dữ liệu, hiệu chỉnh và tái tạo dữ liệu. Khách hàng cũng có thể tận dụng giá trị còn lại của những chiếc máy tính cũ của họ thông qua việc chuyển tiếp mua máy mới của hãng.

Giá cả và sự xuất hiện sản phẩm trên thị trường

Các dòng máy mới này sẽ có mặt trên thị trường vào đầu tháng 4 với khởi điểm tương ứng là 635 đô-la Mỹ đối với ThinkCentre A58 và 760 đô-la Mỹ cho ThinkCentre M58e. Các dòng máy này sẽ được phân phối thông qua các đối tác của Lenovo tại Việt Nam. Xem chi tiết tại địa chỉ

Thông tin về Tập đoàn Lenovo
Lenovo (chỉ số HKSE: 992, ADR: LNVGY) chuyên phát triển những dòng máy tính cá nhân được thiết kế tốt nhất thế giới. Mô hình kinh doanh của Lenovo được xây dựng dựa trên sự sáng tạo, hoạt động hiệu quả, sự hài lòng của khách hàng cũng như tập trung đầu tư vào những thị trường đang phát triển. Với sự kiện tập đoàn Lenovo mua lại Bộ phận máy tính cá nhân của IBM, công ty đã và đang phát triển, sản xuất và tiếp thị ra thị trường toàn cầu những sản phẩm và dịch vụ có độ tin tưởng cao về chất lượng, tính bảo mật, và công nghệ dễ sử dụng. Lenovo có các trung tâm nghiên cứu chính ở Yamato (Nhật Bản); Bắc Kinh, Thượng Hải, Thâm Quyến (Trung Quốc); và Raleigh (Bắc Carolina). Để biết thêm thông tin về Lenovo, vui lòng xem tại địa chỉ

Liên hệ báo chí:
Công ty TNHH Truyền thông Việt

Tel: 04-2512990
Fax: 04-7665473