News

Lenovo’s Newest and Most Stylish Laptops Offer Something for Everyone in the New Year (Chinese)

   

2011年新穎時尚 Lenovo 筆記簿型電腦必有一款合心意

色彩絢麗.纖巧設計.性能卓越.價格實惠
配備 Enhanced Experience 2.0 IdeaPad Y470 及 Y570 開機時間縮短至10秒以下(1)

香港 - 2011年1月5日 - Lenovo 今日於2011年度國際消費電子展(International Consumer Electronics Show)中宣佈推出一系列新款 IdeaPad 筆記簿型電腦,包括當下開機速度最快的 Windows 7 個人電腦(1) — IdeaPad Y470 及 Y570。新款 IdeaPad 筆記簿型電腦包括 Y 系列、Z 系列、S 系列、V 系列和 Lenovo G 與 B 系列,設計時尚、富時代感,例如採用了金屬拉絲的高質感外殼,再加上強化的性能和娛樂功能等,勢必受到消費者的追捧。

Lenovo 業務運營部門副總裁 Dion Weisler 表示:「我們對新推出的 IdeaPad 筆記簿型電腦系列感到非常滿意,新型號將成為消費性電腦設計的業界新標準。新系列增添了震撼的新特性,包括開機時間縮短至10秒以下,另外更採用了全新的流線型設計,力求為消費者帶來更高性能和更具趣味性的使用體驗。」

IdeaPad Y570d、Y570、Y470 — 高性能的流動娛樂平台

Lenovo IdeaPad Y570d、Y470 及 Y570 筆記簿型電腦內置高性能處理器,並配以創新工具和功能,提升流動娛樂的趣味、真實感和真覺性。

所有 Y 系列新型號均配置新款 Windows 7 標準版,內置 Lenovo Enhanced Experience 2.0 for Windows® 7 功能,配合 Lenovo RapidBoot 技術(1),開機時間比一般 Windows 7 電腦平均快20秒。新款 Y470 及 Y570 筆記簿型電腦還選配 Lenovo RapidDrive SSD 技術,採用 SSD 和 HDD 組合內存,使開機時間縮短至10秒以下(2),完美結合快速開機、強大應用效能,以及實惠儲存容量。

新款 Y 系列筆記簿型電腦採用新一代 Intel® Core™ 處理器(最高至 Core i7),當中配備 Intel Turbo Boost 2.0 技術;另外更採用了 NVIDIA® GT 550M 1GB 的 Switchable graphics 顯示卡,優化長時間播放多媒體的功能。只需輕觸按鈕,OneKey® Theatre II 便能自動提升視聽設定,以 SRS Premium Sound 配合 JBL 專業音響,為用戶帶來更豐富的視聽享受。

想體驗極致娛樂效果的消費者,可選擇配備 NVIDIA 3D vision 功能的 Y570d,只要啟動電腦,戴上隨機附送的 3D 眼鏡,影像鮮明的電影、相片和遊戲立刻躍然眼前。

IdeaPad Z570、Z470、Z370 — 時尚多媒體筆記簿型電腦

對於追求生活品味的消費者而言,Lenovo Z 系列筆記簿型電腦絕對是理想之選。外觀上, IdeaPad Z470 及 Z370 採用冷豔並且充滿未來元素的設計,搭配透明機殼,外殼顏色包括紫紅色、天空藍和深啡色等多種流行色彩。至於推崇簡約主義的消費者,可選擇 IdeaPad Z570,外形高雅,機身充滿金屬質感之餘,更呈流線型,內置Accutype 朱古力鍵盤。

就配置而言,Z 系列採用備有 Intel® Turbo Boost 2.0 技術的最新第二代 Intel® Core™ i7 處理器,更內置專為 Windows® 7 而設的 Enhanced Experience 2.0 功能,確保用戶在享受多媒體時,不會錯過任何精彩時刻。新款 Z 系列採用高清的16:9闊屏幕(適用於13.3、14 和15.6吋型號),選配藍光碟機以及 Dolby® Advanced Audio 音效,為用戶帶來無可比擬的電影和網絡電視享受。一鍵式視聽優化系統 OneKey™ Theater II 讓畫面更清晰明亮,音質更豐富,更配備音效增強套件 SRS®  Premium Sound™,新款 Z 系列是尋求娛樂體驗的最時尚選擇。

IdeaPad S100、S205 — 時尚網絡夥伴帶來連串驚喜

Lenovo 為其超薄筆記簿型電腦系列,增添兩名新成員 — IdeaPad S100 和 IdeaPad S205。IdeaPad S205 為11.6吋迷你筆記簿型電腦,設計纖細超薄,便於攜帶,其時尚的 AccuType 朱古力鍵盤令打字更舒適。S205 還選配有整合 3G 連接和特長電池壽命,無論是身在家中還是出外工作,均是完美的網絡夥伴。而且用家只需有 S205 的 DirectShare 功能,無須連接網絡亦能與另一台電腦進行檔案傳輸。

繼暢銷的 S10-3 後,Lenovo 現推出新款 IdeaPadS100,其功能包括10.1吋的超薄 LED 背光顯示屏和優質 AccuType 鍵盤。S100重量不足2.2磅,備有紅色、紫紅色、天空藍和黑色等多種色彩,對於流動用戶來說,是不可多得的入門級便攜電腦選擇。

IdeaPad V570、V470 及 V370 — 工作更快更輕鬆

誰說工作注定了無新意? IdeaPad V 系列筆記簿型電腦(V370、V470及V570)設計專業出眾,採用超薄的 21mm 鋁製外殼設計,無論是在辦公室工作還是於家中消閒,V 系列都能完美貼合用家需要。 V 系列主要針對消費者、小型辦公室及 SOHO 族,其內置的新款第二代 Intel® Core™ 處理器可幫助用戶更快更精確完成任務。為令用家迅速進入工作狀態,新款 V 系列採用配備 Lenovo RapidBoot 技術(1)的最新 Enhanced Experience 2.0 功能,相比一般其他使用 Windows® 7電腦而言,用戶開機時間平均快20秒。

為保護重要文件,V 系列特設功能強大的一體化安全工具幫助保存和保護用戶數據。功能包括可快速進行數據備份和恢復的 OneKey™ Rescue System,以及對用戶數據進行加密和保護的 Lenovo Security Suite。V 系列還配置可將指紋設定為密碼的指紋識別器,以及一個 USB 端口鎖,防止未獲授權的 USB 存取資料。

Lenovo G770、G570、G470、G575、G475 — 大眾化入門筆記簿型電腦

Lenovo 將其 G 系列進一步增加了新的17、15、和 14吋機型,是一款超值並配備最新處理器技術的機種。G770、G570、G470、G575 和 G475 筆記簿型電腦不僅耐用,外觀時尚,而且功能全面,擁有配備 RapidBoot 技術的 Enhanced Experience 2.0 功能,可縮短開關機時間和優化多媒體,更配備可維護電池壽命的能源管理工具,以及方便用戶備份和恢復數據的一鍵回復等多項功能。

Lenovo B570 和 B470 — 工作娛樂專用

Lenovo 還推出了幾款超值家用型號,當中包括適合 SOHO 族的 B570 和 B470。Lenovo 的主打家用筆記簿型電腦和桌上型電腦,工作娛樂均合用,可滿足對包括多媒體和安全功能等新技術有要求的消費者。Lenovo B 系列不僅價格超值,還綜合了商業和娛樂功能,大大提高用戶的個人效率。B570 及 B470 採用第二代 Intel Core i5 處理器,當中配備 Intel 2.0 技術,最高規格採用正版 Windows® 7 專業版,另外更配備 Enhanced Experience 2.0 技術,內置 RapidBoot 技術,可令開關機時間更短,甚至優化多媒體體驗。

定價與供貨
IdeaPad S 系列新款筆記簿型電腦將於2011年第一季度上市,價格待定。
IdeaPad Y 系列新款筆記簿型電腦將於2011年第二季度上市,價格待定。
IdeaPad B 系列新款筆記簿型電腦將於2011年第二季度上市,價格待定。
IdeaPad V 系列新款筆記簿型電腦將於2011年第二季度上市,價格待定。

如欲了解 Lenovo 的最新新聞,請訂閱 Lenovo RSS feeds(LenovoRSS 訂閱)或在 TwitterFacebook 上隨時關注 Lenovo 最新動態。

註(1) 採用 Microsoft VTS 測試工具紀錄開機所需時間(從通電直至啟動結束;界定至處理器不再加載 Windows® 7和啟動程序)。採用 IdeaPad Y570 作測試,該電腦運行 Windows® 7 家庭高級版、Intel Core™ i7 2820QM、4GB 的 DDR3 記憶體、獨立顯示卡、64GB SSD。
測試由北京 CNET Labs 於2010年11月進行,採用了獨立的 Microsoft VTS 工具以評估開機、關機、重新登入及其他 Windows® 7應用性能。測試中的42個廠商包括有 Acer、Apple、Dell、HP、Samsung、Sony 以及 Toshiba,大部份均提供大眾化價格的商務及消費性桌上型電腦及筆記簿型電腦,這可與具有可比性的 Lenovo 產品進行比較。其他廠商及 Lenovo 電腦得出的數字為平均數,比較主要用作引證之用。
註(2) 採用 Microsoft VTS 測試工具紀錄開機所需時間(從通電直至啟動結束;界定至處理器不再加載 Windows® 7和啟動程序)。實際性能會根據個別型號及配置而定。