|
2007 年 4 月 26 日
— 日前，出席国际奥委会的北京奥组委 (BOCOG) 公布联想设计的北京 2008 奥运会火炬，并宣布联想成为北京2008奥运会火炬接力全球合作伙伴。由联想设计的“祥云”奥运会火炬方案在 300 多个竞标方案中脱颖而出，在北京2008奥运会之前的奥运会火炬接力中，世界各地的火炬手将在全球范围内传递。
自奥运会火炬于 1936 年诞生以来，它就成为奥运会主办国和主办城市的历史与文化载体。联想独特的北京 2008 奥运会火炬方案体现了现代设计与中国传统符号的交融。奥运会火炬的主题元素为中国传统的云纹符号，这与中国的文化密切相关，这些符号通常表现在中国的建筑、绘画与漆画、家具及故事中。
联想主席杨元庆说：“作为中国的全球化公司以及北京 2008奥运会的顶级（全球）赞助商，我们非常荣幸在奥运会火炬接力活动中选择使用我们的火炬设计方案。联想的精神与奥运会本身的精神类似，体现了多文化、相互合作及公平竞争的原则。作为奥运会的顶级赞助商以及奥运会火炬接力的全球合作伙伴，联想充分理解火炬对奥林匹克运动的重要性。联想设计团队投入了极大的热情，并凭借强大的专业能力和丰富的经验来创建以“祥云”为主题的火炬，在设计过程中，设计团队将现代化技术和奥运精神与中国传统文化融为一体。我们为全球该火炬的传递者感到骄傲。”
火炬的设计
火炬的外壳采用抛光的铝镁合金，尺寸为 720mm×50mm×40mm（28.35 英寸×1.97 英寸×1.56 英寸），重量非常轻，约为 1,000 克（2.21 磅）。 该火炬设计的其他特性包括：
北京奥运会火炬设计由赢得殊荣的联想设计团队历时10个多月完成。总共有 30 多位联想设计专家参与了此次火炬项目，包括由 10 人组成的核心团队。这是一支真正的国际团队，设计师来自德国、新加坡、美国、日本、新西兰、意大利及中国。这些设计师的经验与专业涉及了众多领域，包括平面设计、化学、工程、材料、人类学、美术及历史学等十大学科专业。这些团队进行了数月的集思广益，包括做游戏以及进行创造性练习，以帮助他们从多个不同角度考虑火炬的设计。
联想北京创新设计中心执行总监，姚映佳说：“‘祥云’图像设计的灵感来自中国传统卷轴的形状，其形状、纹理和技术与奥林匹克精神交相呼应。我们通过与设计我们个人电脑相同的流程来设计北京奥运会火炬。首先，我们探讨了用户与我们为他们创建的解决方案之间的联系，从而考虑了大小、重量及功能等因素。然后，我们鼓励联想设计团队采用全新的方法使产品对客户而言具有独特性且易于使用。这就是我们对北京奥运会火炬所使用的流程，这使我们认识到，该火炬必须能够吸引人们的目光，并且必须轻盈，能够使火炬手舒适地进行传递。在此情况下，我们的‘客户’是火炬手和观众。”
2008 年 3 月将在希腊奥林匹亚正式点燃北京奥运会火炬。火炬将在全球 20 多个国家传递，包括英国、法国、美国、澳大利亚、印度及日本，然后经过台湾、香港及澳门，再在中国 113 座城市传递，最后于 2008 年 8 月 8 日到达终点北京，标志着北京 2008 年奥林匹克运动会拉开序幕。
关于 Lenovo 全球设计团队
联想创建了全球创新三角洲，其核心团队位于北京、罗利及山形，这些团队合作提供全球设计最佳的 PC。联想设计人员的经验及专业涉及众多方面，包括在平面设计、化学、工程、材料、人类学、美术及历史学等领域的专业技能。
关于联想
联想集团（香港交易所股份编号：992）(ADR:LNVGY) 积极打造全球最具创新性的个人电脑公司，拥有以创新、高效及客户满意为导向的业务模式，并积极投资于新兴市场。集团由联想及原IBM个人电脑事业部所组成，于全球开发、制造和销售可靠、优质、安全易用的技术产品及优质专业的服务，并在日本大和、中国北京、上海、深圳及美国北卡罗莱纳州罗利均设有主要研发中心。有关更多信息，请访问 www.lenovo.com。
| 
