Nouvelles

RESEARCH TRIANGLE PARK, N.C. – Le 9 mai 2007 – Lenovo annonce aujourd’hui deux nouveaux blocs-notes ThinkPad : le premier bloc-notes ThinkPad T61, à écran large de 14,1 po, et le premier bloc-notes de la série R, le ThinkPad R61 à écran large de 14,1 po. Lenovo a conçu ces ordinateurs en y incluant les dernières innovations technologiques en date, dont la nouvelle cage de retournement intégrée dans la structure de l’écran qui assure une durabilité accrue, un meilleur système de refroidissement, une connexion sans fil améliorée avec Ultra Connect II, ainsi qu'une plus grande autonomie grâce à l'option d'extension de la durée de la batterie. Fondés respectivement sur les technologies CentrinoMD Pro, et bicoeur CentrinoMD les plus récentes d'IntelMD, les ThinkPad T61 et R61 à écran large de 14,1 po, constituent la gamme la plus robuste et la plus silencieuse de toutes, avec le système de refroidissement le plus efficace et les meilleures performances disponibles sur le marché.

Lenovo présente également aujourd’hui le bloc-notes à écran large de 15,4 po, le N200 de la gamme Lenovo 3000. Il présente des capacités graphiques et de connectivité inégalées, associées à la plus récente technologie bicoeur CentrinoMD d’IntelMD.

«Les technologies que nous avons mises au point et intégrées à nos nouveaux blocs-notes ThinkPad représentent ce que Lenovo a de mieux à offrir en matière d’ingénierie», affirme Peter Hortensius, vice-président principal, Blocs-notes, Lenovo. «Les améliorations relatives à la durabilité, à la fiabilité et à la connectivité sans fil permettront à nos clients de vivre une meilleure expérience d'utilisation de leurs PC, et d’être plus productifs. Avec les dernières technologies développées par Lenovo, nous continuons d’incarner les valeurs d’innovation et de fiabilité informatique.»(1)

Fiabilité à toute épreuve, et à tous niveaux Conçus avec une cage de retournement intégrée dans l’écran, qui s’ajoute à la coque de protection du disque dur habituelle, en magnésium, les nouveaux produits présentent une fiabilité à toute épreuve tant pour le couvercle que pour la base du bloc-notes. La cage de retournement en nid d’abeille agit comme un coussin de protection de l’écran à cristaux liquides, renforçant le cadre de l’écran et contribuant à réduire les contraintes sur la surface de visualisation et l’antenne. Le test de chute démontre que la cage de retournement réduit les chocs causés à l’écran de 25 % en moyenne par rapport aux ThinkPad précédents. Associés à des fonctions telles que le système de protection active (capteur de mouvement à l’instar d’un coussin gonflable) et l’amortissement du disque dur, ces blocs-notes Lenovo représentent le summum en matière de fiabilité et de durabilité.

La solution sans fil la plus adaptée aux utilisateurs nomades Avec Ultra Connect II, c’est la meilleure performance sans fil que Lenovo met à disposition de ses clients. Ce système de connexion dissipe les effets de la conductivité des matériaux et les parasites de l’écran, tout en augmentant les performances du réseau général sans fil (WWAN) et du réseau local sans fil (WLAN), et en éliminant le besoin de recourir à des antennes externes. Les blocs-notes se présentent avec différentes options de connectivité : connexions WWAN(2) (sur certains modèles T61), WLAN avec technologie 802.11n(3), LAN Ethernet Gigabit, Bluetooth et modem. Lorsqu’il est utilisé avec Access Connections, le composant Ultra Connect II est la solution sans fil idéale pour le travailleur mobile.

Système de refroidissement plus performant et plus silencieux, inspiré de la nature Les hiboux sont réputés pour leur vol silencieux. C’est pourquoi la forme unique de l'aile du hibou a inspiré aux ingénieurs de Lenovo la conception améliorée du nouveau système de refroidissement. Il se caractérise par une réduction de la température de surface pouvant aller jusqu’à 10 %, et un niveau de bruit de trois décibels plus faible que celui des générations précédentes de blocs-notes, ce qui représente le système de refroidissement le plus performant et le plus silencieux de tous.

Prolonger la durée de vie de la batterie Lenovo donne le contrôle total de la durée de la batterie aux utilisateurs qui peuvent prolonger jusqu’à 15 % l’autonomie du bloc-notes(4), avec l’option «Extension de la durée de la batterie». Que ce soit pour mettre la touche finale à une présentation, ou pour regarder la fin d'un film en DVD, cette option permet aux utilisateurs de sélectionner et gérer des paramètres telles que la réduction de la fréquence de rafraîchissement, et de désactiver les options radio et BlueTooth dans le logiciel de gestion de la consommation, ThinkVantage, afin de maximiser la durée de vie de leur batterie.

Options de sécurité et de performance maximales Les nouveaux blocs-notes proposent un système de sécurité à la pointe de la technologie, avec l'option de chiffrement de la totalité du disque dur, un lecteur biométrique d'empreintes digitales intégré, ainsi qu’un lecteur de cartes à puce. Les utilisateurs peuvent également choisir l’option de mémoire Turbo d’IntelMD avec les deux modèles de blocs-notes présentés, et même bénéficier de nouvelles fonctions de gestion TI avec la technologie Active Management d’IntelMD disponible avec le ThinkPad T61 à écran large de 14,1 po. L'expérience multimédia, quant à elle, est améliorée avec les options de carte graphique Intel ou NVIDIA et un lecteur de cartes «quatre en un». Les utilisateurs peuvent aussi choisir, en option, la caméra intégrée sur le modèle ThinkPad R61 à écran de 14,1 po.

Le bloc-notes Lenovo 3000 N200 : Une autre solution pertinente pour vos affaires Lenovo offre aux utilisateurs d’entreprises une solution de choix pour leurs affaires : le bloc-notes Lenovo N200 à écran large de 15,4 po. Ce produit rassemble le nec plus ultra de la technologie dans un boîtier mince et léger, à un très bon rapport qualité-prix. Il est adapté aux besoins aujourd’hui permanents de connectivité. C'est pourquoi les options de connectivité de réseau WLAN avec la technologie 802.11n, Ethernet 10/100 et Bluetooth y sont intégrées. Le lecteur d’empreintes digitales intégré quant à lui, simplifie la gestion de l’information et des mots de passe pour les utilisateurs. De plus, pour réduire le coût total de possession de l’ordinateur, Lenovo a mis au point les outils de gestion TI «Lenovo Care» qui permettent de bénéficier de mises à jour automatiques, de la reprise en appuyant sur une seule touche, et d’une connectivité de réseau simple.

Des choix de cartes graphiques Intel (intégrées) ou NVIDIA (optionnelles), d’une caméra et d’un microphone intégrés, d’un lecteur de cartes «cinq en un», ou encore d’un écran Vibrant View, contribuent à rehausser l’expérience multimédia de l’utilisateur.

Tarifs et disponibilité (5) Les prix des blocs-notes ThinkPad T61 et R61 à écran de 14,1 po commencent respectivement à 1399 $ et 1249 $. Les ordinateurs seront disponibles à l’achat à partir du milieu du mois de mai 2007.

Le prix des blocs-notes 3000 N200 à écran large de 15,4 po commence à environ 1099 $. Les blocs-notes seront disponibles à l’achat à partir de la fin du mois de mai 2007. Les trois modèles de blocs-notes seront disponibles chez les partenaires commerciaux de Lenovo et en ligne, à l’adresse www.lenovo.com

À propos de Lenovo Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) a pour mission de réaliser les ordinateurs individuels les mieux conçus au monde. Son modèle de gestion est axé sur l’innovation, l’efficacité opérationnelle, la satisfaction de la clientèle, ainsi que sur l’investissement dans les marchés émergents. Constituée par l’acquisition de l’ancienne division Informatique personnelle IBM par le groupe Lenovo, la compagnie développe, fabrique et met en marché des produits PC fiables, à la pointe de la technologie, de haute qualité, sécurisés et faciles d’utilisation, et dessert sa clientèle à l’échelle mondiale. Lenovo possède des centres de recherche importants à Yamato au Japon; à Beijing, Shanghai et Shenzhen en Chine; et à Raleigh en Caroline du Nord. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.lenovo.com/ca

(1)Pour plus d’informations sur la vision de M. Hortensius en matière de conception, veuillez vous reporter à l'article du mois d'avril du magazine TQ: Q&A With Peter Hortensius, à l’adresse http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20070411.tqhorten0411/BNStory/GlobeTQ/home

(2)Fournisseurs de services de réseau général sans fil (WWAN) : Un contrat distinct avec le fournisseur est requis et est soumis à l’approbation de crédit, au contrat sur les produits et services, au plan d’appel et à la couverture du fournisseur. Le service n’est pas disponible dans toutes les régions. Le fournisseur (et non Lenovo) est seul responsable du service offert. Les clients de Lenovo seront contactés après leur achat pour activer leur service. Des restrictions relatives au crédit et à la propriété ainsi que des frais supplémentaires peuvent s'appliquer à l’utilisation du service à l’échelle internationale. Une connexion réseau, un logiciel issu de tiers, du matériel supplémentaire et (ou) l’abonnement aux services d’un fournisseur tiers peuvent être requis pour certaines solutions ou applications. Des restrictions supplémentaires peuvent s’appliquer. Offre sujette à changement.

(3)Les cartes mini-PCI Express 11n de réseau local (LAN) sans fil sont fondées sur la version provisoire 1.0 de la norme IEEE 802.11n, qui n’a pas encore été finalisée.

(4)La durée de vie de la batterie (et le temps de chargement) peuvent varier en fonction de différents facteurs, tels que l'utilisation de l'option Extension de la durée de la batterie ou d'autres paramètres et utilisations du système. Une description de l'environnement dans lequel les essais ont été effectués est disponible sur demande. Allez à l'adresse http://www.pc.ibm.com/ww/thinkpad/batterylife/

(5)Les prix ne comprennent pas les taxes, ni les frais de livraison et peuvent changer sans préavis. Les prix des intermédiaires peuvent être différents. Les prix indiqués ne comprennent pas tous les articles visibles dans la publicité. Toutes les offres sont jusqu’à la limite des stocks disponibles. Lenovo se réserve le droit de modifier les offres et les caractéristiques des produits à tout moment et sans préavis.