Информация об авторских правах и торговых марках

   

Торговые марки Lenovo

A E F I L M N O P R S T U V Y 

Ниже представлен список торговых марок, владельцем которых является компания Lenovo.

Компания Lenovo реализует широкий спектр продуктов и услуг на динамично меняющемся рынке информационных технологий. В связи с этим компания не может гарантировать, что в представленном списке всегда будут содержаться последние данные.  Мы постараемся включать в этот список все изменения, касающиеся, по крайней мере, наиболее важных торговых марок. Однако мы не можем гарантировать, что все без исключения торговые марки будут здесь указаны. По всем возможным вопросам просим Вас обращаться к своему представителю компании Lenovo. Отсутствие какой-либо торговый марки в этом списке не обязательно означает, что марка не используется компанией Lenovo, равно как не является свидетельством того, что марка не продается на определенном рынке или не играет на нем важную роль.

Торговые марки, обозначенные знаком «®», являются зарегистрированными товарными знаками компании Lenovo в США и(или) других странах. Прочие торговые марки Lenovo охраняются нормами общего права (в юрисдикциях, где торговые марки попадают под эти нормы). Знак «®» в списке используется для обозначения зарегистрированных товарных знаков исключительно в информационных целях. Правила обозначения зарегистрированных товарных знаков в вашей стране могут отличаться. Для их уточнения рекомендуем обратиться за помощью к квалифицированному юристу (США).

A

Access Connections™
Active Protection System™
Automated Solutions™

E

Easy Eject Utility™
Easy-Open Cover™

F

For Those Who Do.™

I

IdeaCentre®
IdeaPad®
IdeaPhone™
IdeaTab™
IdeaTV™
ImageUltra™

L

Lenovo Care℠
Lenovo(логотип)®
Lenovo®
Lenovo Services℠

M

MaxBright™

N

NetVista®
New World. New Thinking.™ (Новый мир. Новое мышление.)

O

OneKey®

P

PC As A Service℠

R

Rapid Restore™
Remote Deployment Manager™
Rescue and Recovery®

S

ScrollPoint®
Secure Data Disposal™
Software Delivery Center™
System Information Gatherer™
System Information Reporter™
System Migration Assistant™

T

Think Pad®
ThinkAccessories™
ThinkCenter®
ThinkCentre®
ThinkDisk™
ThinkDrive™
ThinkLight®
ThinkPad®
ThinkPlus®
ThinkScribe®
ThinkServer®
ThinkStation®
ThinkStore™
ThinkVantage®
ThinkVision®
ThinkWorld™
TopSeller™
TrackPoint®
TransNote®
Twist™

U

UltraBase™
Ultrabay™
UltraConnect™
UltraNav®

V

VeriFace®

Y

Yoga™



Инструкции по применению и упоминанию торговых марок Lenovo


Под торговыми марками подразумеваются фирменные логотипы компании Lenovo и другие, находящиеся в собственности Компании графические изображения (далее — логотипы), а также наименования продуктов и услуг (далее — наименования). Компания Lenovo придает огромное значение разработке и защите торговых марок. Мы сохраняем за собой право собственности на все торговые марки компании.

Использование логотипов Lenovo

Возможность использования фирменных логотипов Lenovo строго регламентирована. Ни одна другая компания не может использовать фирменные логотипы Lenovo, не получив от последней официального разрешения. Чтобы получить право на использование логотипа Lenovo, свяжитесь со своим представителем компании.

Добросовестное использование наименований компании Lenovo

Третьи стороны имеют возможность «добросовестно» упоминать наименования компании Lenovo (ТОЛЬКО в письменной форме). Приведенные ниже инструкции описывают правила применения и упоминания наименований продуктов компании Lenovo. Добросовестное упоминание наименований продуктов Lenovo третьими сторонами подразумевает, что оно должно быть правдивым, не унижать достоинства Lenovo и не вводить в заблуждение читателя. При любом упоминании наименований продуктов Lenovo, вы должно четко оговаривать, как связана ваша компания с продуктами, услугами или непосредственно компанией Lenovo.

Ниже приведено два примера добросовестного упоминания.

  1. Использование наименований продуктов Lenovo третьей стороной допускается без официального разрешения в случае конкретного упоминания продуктов компании. Пример: «Ноутбук ThinkPad® — просто великолепный компьютер».
  2. Использование наименований продуктов Lenovo третьей стороной допускается без официального разрешения в случае упоминания об их совместимости с другими продуктами. Примеры: «XYZ совместим с программным обеспечением Lenovo® ABCD». Или: «XYZ для Lenovo® ABCD».

Помните, что акцент в подобных сообщениях должен быт сделан на наименовании вашей продукции, а также сопутствующих ей товаров или услуг вашей компании. По виду маркировки у покупателя также должно складываться четкое ощущение, что речь идет именно о продукции вашей компании (опции, совместимой с продукцией Lenovo, установленном приложении и пр.).

Не объединяйте название вашей компании с наименованиями продуктов Lenovo. Не включайте наименования продуктов и торговые марки Lenovo в названия продукции или корневые домены сайтов вашей компании. Не используйте ключевые фразы (лозунги) компании Lenovo.

Общие правила корректного упоминания торговых марок Lenovo

Ниже описаны общие правила корректного упоминания торговых марок Lenovo.

  1. Первое упоминание в тексте каждой торговой марки Lenovo должно сопровождаться сноской или комментарием с пояснительным текстом. Пояснительный текст должен располагаться либо на одной странице с названием торговой марки, либо в разделе с юридической информацией, либо на странице, на которую ведет ссылка. Обратите внимание, что законы, регулирующие использование торговых марок, могут изменяться в зависимости от страны. За дополнительной информацией рекомендуем обращаться к квалифицированному юристу. Пример правильно оформленной сноски: «Lenovo® и ThinkPad® являются зарегистрированными торговыми марками компании Lenovo в США и (или) других странах».
  2. В США первое упоминание торгового марки Lenovo должно содержать символ товарного знака. Символом зарегистрированного торгового наименования является знак «®». Пример: «Ноутбук ThinkPad® T41 — идеальное решение для мобильных сотрудников». Для обозначения наименований, находящихся в процессе регистрации товарного знака, а также используемых в соответствии с принципами общего права, применяется знак «™». Пример: «Программное обеспечение VeriFace™ — надежная защита от несанкционированного доступа». Правила обозначения торговых марок могут изменяться в зависимости от страны. Для их уточнения рекомендуем обратиться за помощью к квалифицированному юристу.
  3. Не меняйте регистр букв, пунктуацию и внешний вид названия торговых марок в целом. Примеры: «ThinkPad®, ThinkCentre®».
  4. Не создавайте новые логотипы торговых марок.

Использование названия компании Lenovo

Под словом «Lenovo» в тексте может подразумеваться как торговая марка, так и название компании. Имя, используемое для обозначения компании, принято называть торговым наименованием. В тексте следует делать различие между торговым наименованием и названиями отдельных продуктов. Торговое наименование Lenovo можно использовать в сочетании с притяжательными местоимениями. В случае упоминания товаров и услуг «Lenovo» будет являться составной частью их названия.

Наверх

Специальные правила оформления


Оформление названий торговых марок партнеров компании Lenovo, таких как Microsoft, Intel, AMD, Qualcomm и др., подчиняется отдельным правилам. За подробной информацией рекомендуем обратиться к специальным инструкциям этих компаний. Обычно пояснения, касающиеся использования торговых марок, можно найти на корпоративных сайтах в разделе с юридической информацией.

Названия других компаний, продуктов и услуг, упомянутых в этом документе или других публикациях Lenovo, могут являться товарными или сервисными знаками соответствующих правообладателей.

Наверх